• Denominação: Padrão dos Povos
• N.º Inv. 980/MRF/NcARQ/1/09
• Descrição: Coluna cilíndrica em granito, perfeitamente vertical e com espigão na base. Toda ela é ornamentada com inscrições honoríficas em caracteres latinos com dedicatória das "civitates" a todas as autoridades romanas mencionadas. Parte do corpo cilíndrico encontra-se com uma fractura cravejada com pregos, pelo que resulta a falta de parte da inscrição. Apresenta ainda uma marca lateral na parte inferior desferida pelos ganchos da máquina escavadora aquando do achado. Na parte superior encontram-se rasuradas algumas linhas na inscrição epigráfica.
• Inscrição: IMP (eratori) CAES (ari) VE [sp (asiano) AVG (usto) PONT (ifici)] / MAX (imo) TRIB (unicia) POT (estate) [X IMP (eratori) XX P (atri) P (atriae) CO (n) S (uli) IX] / IMP (eratori) VESP (asiano) CAES (ari) AV [g (usti) F (ilio) PON (ifici) TRIB (unicia) / POT (estate)] VIII IMP (eratori) XIIII CO (n) S [s (uli) VII] / G (aio) CALPETANO RA [ntio Quirinali] / VAL (erio) FESTO LEG (ato) A [ug (usti) PR (o) PR (aetore)] / D (ecimo) CORNELIO MA [eciano Leg (ato) AUG (usti)] / L (ucio) ARRUNTIO MAX [imo Proc (uratori) AUG (usti)] / LEG (ioni) º VII GEM (inae) [Fel (ici)] / CIVITATES [X] AQUIFLAVIEN [ses Aobrigenses] / BIBALI COEL [erni Equaesi] / INTERAMIC [i Limici Aebisoci] / QUARQUE [r] NI TA [magani]
•
Interpretação: Estas dez civitates (povos), a saber, Aquiflaviense, Aobrigenses, Bíbalos, Coelernos, Equésios, Interâmicos, Límicos, Aebisocos, Quaquernos e Tamaganos fazem a presente dedicatória ao César Imperador Vespasiano Augusto Pontífice Máximo, quando gozava da vigésima potestade tribunícia, Pai da Pátria, cônsul pela nona vez. Do mesmo modo ao César Imperador Vespasiano, filho de Augusto, Pontífice, gozando da oitava potestade tribunícia e da décima quarta imperatória, cônsul pela sexta vez (damnatio memoriae de Dimiciano). Também a Caio Calpetano Râncio, Quirinal Valério Festo, Legado Propretor de Augusto, a Décio Cornélio Maeciano, Legado de Augusto, a Lúcio Arrúncio Máximo, Procurador de Augusto e, finalmente, a Legião Séptima Gémina Feliz.
• Época: Época Romana/Período de governo do Imperador César Vespasiano Augusto. Século - I; Ano – 79.
• Matéria: Granito
• Medida: Alt. - 177 cm ; Diâm. - 55 cm
• Procedência do achado: Leito do Rio Tâmega, junto à Ponte Romana, concelho de Chaves, distrito de Vila Real.
• Ano do achado: 1980
Todos os meses, o blogue do Museu da Região Flaviense tem uma peça do seu espólio em destaque, para que possa conhecer melhor a nossa colecção museológica.
Visite também a peça em destaque do mês anterior:
___________________________________________
Para que possamos melhorar contamos com a sua opinião, envie-nos as suas sugestões ou comentários para o nosso
e-mail.
Leia Mais
